تخفيضات واستحقاقات

ابتداءً من 25 أبريل 2025، خصومات إضافية وجديدة على وسائل النقل العام:

جديد!   السفر مجاني في وسائل النقل العام من سن 67 عامًا!
لأول مرة: المواطنون الذين تبلغ أعمارهم 67 عامًا فأكثر يسافرون مجانًا في وسائل النقل العام.
تشمل الاستفادة السفر على كافة وسائل النقل العام في كافة أنحاء البلاد.  لمزيد من التفاصيل انقر هنا

جديد! خصم 50% للمناطق المؤهلة اجتماعيًا واقتصاديًا
لأول مرة: سيستفيد سكان المناطق المؤهلة اجتماعيا واقتصاديا* من خصم 50٪ عند شراء اشتراك شهري مجاني. لمزيد من التفاصيل انقر هنا
* بالنسبة للمناطق الإحصائية، حسب التقسيم إلى أحياء وشوارع في جميع أنحاء البلاد، مرتبة في ترتيب اجتماعي واقتصادي من 1 إلى 5 (شاملاً)، وفقًا للمكتب المركزي للإحصاء (CBSS).

تنضم خصومات الموجة الثانية إلى الخصومات المقدمة في الموجة الأولى وقد مكنت بالفعل مئات الآلاف من الإسرائيليين من السفر لمسافات بعيدة ودفع مبالغ أقل بكثير!

الجنود المسرحين وأعضاء الخدمة الوطنية*:
السفر مجاني لمدة عام واحد من تاريخ انتهاء الخدمة.  لمزيد من التفاصيل انقر هنا
* وفقاً لقانون استيعاب الجنود المسرحين لسنة 1994.

الملف الجغرافي:
يستفيد سكان السلطات المحلية المؤهلة* من خصم 50% عند شراء اشتراك شهري مجاني. لمزيد من التفاصيل انقر هنا
* السلطات المحلية، التي تعرف بأنها "المناطق الطرفية" على المستوى 5-1 (شاملاً) وفقاً للمكتب المركزي للإحصاء، باستثناء السلطات أو المناطق الإحصائية التي يكون تصنيفها الاجتماعي والاقتصادي 9-10 وفقاً للمكتب المركزي للإحصاء.

الملف الشخصي للشباب:
يستفيد الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و26 عامًا (شاملًا) من خصم 33% عند شراء اشتراك شهري مجاني. لمزيد من التفاصيل انقر هنا

الأشخاص ذوي الإعاقة والمؤهلين للتأمين الوطني:
كما يمكنك الاستفادة من خصم 50% عند شراء اشتراك شهري. لمزيد من التفاصيل انقر هنا

سكان المجتمعات التي تم إخلاؤها:
حقوقك بموجب القرارات الحكومية مستمرة كالمعتاد.

لكل راكب لا يحق له الحصول على تخفيض خاص لسعر تذكرة السفر، يجب على الراكب أن يحمل معه تذكرة سفر للقطار الخفيف وأن يُفعّلها فورًا مع دخوله للقطار.

بالإمكان الحصول على كرت راف-كاف وشحنه مُسبقًا، أو شراء تذكرة للسفر مرة واحدة للقطار الخفيف فقط، لا تُمكّنه من المتابعة في سفريات أخرى في القطارات أو الانتقال للحافلات.

يُرجى الانتباه! استخدام التذكرة الورقية للسفر لمرة واحدة، تُمكِّن حاملها من السفر مرة واحدة فقط دون إمكانية الانتقال بين المقطورات أو القطارات أو الحافلات، وهي صالحة للاستخدام في يوم شرائها فقط.

شراء عقد شهري مجاني بخصم 33%. الملف الشخصي صالح حتى سن 26 عامًا (حسب تاريخ الميلاد الموجود في بطاقة الهوية حتى اليوم السابق لعيد الميلاد السابع والعشرين)
* سيتم تقديم الملف التعريفي عند إبراز بطاقة الهوية + ملحق يتضمن تاريخ الميلاد

مواطن/ة في إسرائيل: للرجل إذا أتمَّ 67 عامًا، للسيدة إذا أتمَّت 62 عامًا.

يحق للمواطن المخضرم الحصول على تخفيض 50% من سعر السفرية عند شراء عقد بواسطة كرت راف-كاف بالبروفيل الملائم.
يُسمح للمواطنين الذين تبلغ أعمارهم 75 عامًا فأكثر بالسفر في جميع أنواع وسائل النقل العام وفي جميع أنحاء
البلاد مجانًا. الرحلة مشروطة بصلاحية البطاقة الشخصية متعددة الخطوط أو أداة الهاتف المحمول.

طالب/ة يدرس/تدرس في مؤسسة تعليمية مُعترف بها من قِبَل مجلس التعليم العالي.
يجب أن يكون بحوزة الطالب بطاقة طالب ومستند إثبات دراسي ساري الصلاحية عند تحديث البروفيل المناسب لبطاقة راف-كاف.
يجب أن تكون للمؤسسة التعليمية اتفاقية/ترتيب مع وزارة المواصلات. وبالإمكان فحص الاستحقاق هنا.


على الطلاب الراغبين في استصدار كرت راف-كاف مع بروفيل طالب، أو تحديث بروفيل كرت راف-كاف الشخصي خاصته لبروفيل طالب، أو تمديد مدة صلاحية بروفيل الطالب، ويحق لهم ذلك – عليهم القيام بذلك مُسبقًا.

للقيام بهذه العملية، عليكم التوجُّه لأحد مراكز خدمة "على الخط" التابعة لوزارة المواصلات، ولمراكز خدمة إيجيد في المحطة المركزية أو مركز خدمة كفير قرب سينما سيتي, حاملين بطاقة هوية ومستند إثبات دراسي ساري الصلاحية، وبطاقة طالب للسنة الدراسية الحالية، وإن لم تتوفّر فيجب إحضار إثبات تسديد القسط الدراسي مطبوعًا.

يُرجى الانتباه:
* شحن عقود دورية طُلابية (فصلية أو سنوية) صالحة للاستخدام أيضًا في القطار الخفيف، يجب أن تُجرى في منصات خدمة ’على الخط‘ التابعة لشركات الحافلات- إيجيد، سوبربوس وكافيم (حسب المنطقة الملائمة) – فقط.
* وبالتوافق، أيضًا تعريف بروفيل "طالب موسَّع" ممكن فقط لدى الشركات المذكورة أعلاه.

بروفيل طالب على وشك انتهاء الصلاحية
يقوم جهاز التفعيل في القطار الخفيف بتحذير حامل كرت راف-كاف إذا كان البروفيل المسجل عليه على وشك انتهاء الصلاحية.

وعند التفعيل، يظهر هذا التحذير بإضاءة المصباح البرتقالي (الأوسط) في جهاز التفعيل ويظهر إشعار بأمر انتهاء مدة صلاحية البروفيل مع صدور صوت تحذيري مختلف.

للفت انتباهكم، طالما بقيت صلاحية البروفيل سارية، فبالإمكان مواصلة استخدام العقود المرتبطة بنفس الاستحقاق المشحون على الكرت. مع ذلك، مع انتهاء صلاحية البروفيل، لن يكون بالإمكان مواصلة استخدام هذه العقود.
تستطيع التحقق من صلاحية البروفيل في أي من الأجهزة الآلية الموجودة في محطات القطار.

يجب على أي طالب اشترى عقد سفر فصلي أو سنوي، حمل بطاقة الطالب ومستند إثبات دراسي بهدف تحديث البروفيل الملائم على كرت راف-كاف.

الشبيبة الذين لم يُتمّوا 18 عامًا أو الذين يدرسون في الصف الثاني عشر حتى نهاية السنة الدراسة (31.8).
يحق للشبيبة الحصول على تخفيض بنسبة 50% من سعر السفرية عند شراء عقد من نوع القيمة التراكمية بواسطة كرت راف-كاف بالبروفيل الملائم.

وفقًا للمجموعات من 1 إلى 5 في تصنيف
شراء عقد شهري مجاني بخصم 50%. صلاحية الملف الشخصي - سنتان من تاريخ منحه
* سيتم إعطاء الملف الشخصي حسب الأهلية حسب مكان إقامة الراكب المدرج في بطاقة الهوية ومدى ملاءمة المكان للتعريف حسب قائمة السلطات التي سترسلها بالإضافة إلى وثيقة إضافية تشهد بذلك الإقامة في مكان مقدم الطلب نفسه (مثل: فاتورة المياه، الكهرباء، ضريبة الأملاك)

حاملي بطاقة استحقاق من المشرف على النقل. يجب إحضار البطاقة الملائمة لاستصدار الكرت الملائم.
يحق لهم شراء عقد من نوع القيمة التراكمية بتخفيض %33.

تمديد صلاحية التخفيضات للحاصلين على ضمان الدخل، مخصصات الورثة ومخصصات استكمال الدخل حسب قانون التأمين الوطني، المعمول بها حاليًا، حتى نهاية سنة 2018.
على مستحقي مخصصات ضمان الدخل، مخصصات الورثة ومخصصات استكمال الدخل حسب قانون التأمين الوطني، التوجُّه لمنصات خدمة "على الخط" الموجودة في أرجاء مدينة القدس مع البطاقة الحالية، أما المستحقين حديثًا لهذه المخصصات عليهم التوجُّه مع مستند إثبات الحصول على المخصصات الصادر عن التأمين الوطني (دون بطاقة وزارة المواصلات) وسيُمدد البروفيل المناسب على كرت راف-كاف لسنة إضافية حتى انتهاء 2018.

لراحتكم، قائمة بالمناطق التي يمكنكم الحصول فيها على هذه الخدمة

جنود الخدمة العسكرية النظامية والدائمة وأفراد الشرطة ملزمون بتفعيل بطاقة الجندي الشخصية/بطاقة الشرطي عند كل دخول للقطار بواسطة أجهزة التفعيل الموجودة في مقطورات القطار الخفيف.

لمن أنهى الخدمة العسكرية/الخدمة الوطنية
سيسمح الملف الشخصي بتحميل شهادة سفر مجانية في جميع أنحاء البلاد
يكون هذا الملف صالحاً لمدة سنة واحدة من التاريخ المحدد في شهادة التسريح للجندي / من تاريخ انتهاء الخدمة الوطنية
* سيتم تقديم الملف الشخصي عند إبراز بطاقة الهوية بالإضافة إلى شهادة تسريح/إتمام الخدمة الوطنية
الجندي في الخدمة العسكرية الدائمة هو جندي مسرح، طالما لم تمر 5 سنوات منذ تسريحه من الخدمة الإلزامية في جيش الدفاع الإسرائيلي.

يحق لجنود الاحتياط السفر بدون دفع في أيام التجنيد/التسريح من خدمة الاحتياط بواسطة تحويل القسيمة التي سيحصلون عليها من الجيش إلى تذكرة سفر في القطار الخفيف. يجب إجراء التحويل قبل يوم الاستخدام (التجنيد / التسريح) في مركز خدمة كفير.

للجندي/ة في الخدمة التطوّعية، والمتدرب/ة في دورة تحضيرية ما قبل العسكرية، ولمتدرب/ة في دورة تحضيرية ما قبل العسكرية نصف سنوية، وللمتطوع/ة في الخدمة الوطنية، والمتطوّع/ة في سنة خدمة - يحق لهم السفر مجانًا لكن يتوجّب عليهم تفعيل بطاقة راف-كاف عند دخولهم للقطار الخفيف.
لتحديث البروفيل، يجب التوجُّه للشركة التي استُصدرت فيها بطاقة راف-كاف وتغيير البروفيل الملائم وشحن الكرت بعقد السفر الخاص.
يحق لأصحاب هذا الاستحقاق الذين ليس بحوزتهم كرت راف-كاف، التوجُّه لمركز خدمة كفير أو لواحد من مشغلي المواصلات العامة، لاستصدار كرت راف-كاف مجانًا وشحنه بعقد السفر الخاص.

لتجنُّب أي التباس: جنود الخدمة التطوُّعية، والمتدربون في دورة تحضيرية ما قبل العسكرية، والمتطوعون في الخدمة الوطنية، ومتطوعو سنة الخدمة ملزمون بتفعيل كرت راف-كاف الذي بحوزتهم في كل سفرية، فورًا عند الدخول للقطار.

يحق لأعضاء الكنيسيت والأعضاء السابقين السفر مجانًا على متن القطار الخفيف وذلك شريطة تفعيل كرت راف-كاف الذي بحوزتهم عندما يكون مشحونًا بعقد الإعفاء الخاص.

ولشحن هذا العقد الخاص، عليهم التّوجُّه للشركة لاستصدار كرت راف-كاف مع إظهار بطاقة عضو كنيسيت/عضو كنيست سابق.

حاملو بطاقة كفيف/ة الصادرة عن وزارة الرفاه، يشمل كلب الإرشاد المرافق لهم.
لمنع أي التباس، يستطيع الكفيف أن يختار بين استخدام كرت راف-كاف ذات البروفيل الذي يتيح له السفر مجانًا وبين إظهار بطاقة كفيف عند مرور رقابة التذاكر داخل القطار.

الراكب بصفته مرافقًا لكفيف عند ركوبه القطار الخفيف.
يحق لهذا الراكب الحصول على تخفيض بنسبة 50% من سعر التذكرة الورقية للسفر لمرة واحدة في القطار.
ولا تتيح هذه التذكرة للمرافق مواصلة السفر بين القطارات أو الانتقال للحافلات. وهذه التذكرة صالحة للاستعمال فقط في يوم شرائها ويمكن استخدامها فقط عند السفر كمرافق لكفيف على متن القطار الخفيف.

بالإمكان شحن عقد شهري مفتوح بدءً من اليوم 20 من كل شهر وحتى يوم 10 من نفس الشهر المطلوب. تبدأ صلاحية العقد مع بداية الشهر حسب الرزنامة.
مثلًا: عن شهر أيار 2021 بالإمكان شحن الكرت بتعاقد شهري مفتوح بدءً من 20.04.2021 وحتى 10.05.2021
سيُفعّل التعاقد بدءً من 01.05.2021 وحتى نهاية شهر أيار.
ليس بالإمكان شحن هذا التعاقد على كرت راف-كاف المجهول.

عند شراء تعاقد يومي مفتوح، بالإمكان السفر بشكل مفتوح في القطار الخفيف ووسائل المواصلات العامة خلال نفس اليوم.
يجب تفعيل كرت راف-كاف عند كل سفرية عند دخول القطار.

لتفاصيل اضافية, اضغطوا على الرابط ادناه.

إذا كان طفل واحد حتى جيل 5 سنوات مرافقًا لراكب دافع، يكون الطفل معفيًا من الدفع.
عند سفر كل طفل إضافي يجب شراء تذكرة سفر عند دخول القطار.

لتفاصيل اضافية, اضغطوا على الرابط ادناه.

بناءً على تعليمات وزارة المواصلات، للقطار الخفيف بالإمكان إدخال دراجة قابلة للثني فقط (مع صندوق تخزين أو بدونه) طوال ساعات عمل القطار.

لن يكون من الممكن إدخال دراجة غير قابلة للثني. الراكب مسؤول عن إبقاء دراجته ملاصقة له طيلة مدة السفر في القطار الخفيف.
يحق لمُشرف أو موظف مُخوّل من قِبَل إدارة القطار الخفيف، أن يطلب من أي راكب يخالف هذه التعليمات الخروج من القطار الخفيف في المحطة القريبة.
لا يجوز ركوب الدراجة في منطقة السكك.

لتفاصيل اضافية, اضغطوا على الرابط ادناه.

بفضل مواءمة مستوى عربات القطار بالضبط لمستوى الرصيف، بالإمكان الدخول للقطار بعربات الأطفال المفتوحة براحة وسهولة.
عربات الأطفال معفية من الدفع طوال اليوم.

لتفاصيل اضافية, اضغطوا على الرابط ادناه.

بالإمكان نقل حيوان بواسطة القطار الخفيف فقط إذا كان حجمه يُتيح لصاحبه الراكب وضعه على ركبتيه أو إمساكه بيده. بينما الكلب مُلزَم بوضع مكمم للفم وربطه بحزام، والحيوانات الأخرى صاحبها ملزم بنقلها داخل صندوق أو سلة بشكل يمنع إمكانية المس بالمسافرين أو إزعاجهم، وهذا حسب قانون 18 من قوانين سكك الحديد (تشغيل سكة حديد محلية)، لعام 2012:
بالإمكان إدخال كلب إرشاد مرافق لحامل بطاقة كفيف وكذلك كلب إرشاد في فترة التدريب على أن تكون عليه سترة مكتوب عليها: "كلب إرشاد قيد التدريب". في مثل هذه الحالة يكون مدرب الكلب ملزم بدفع سعر تذكرة كاملًا.

لتفاصيل اضافية, اضغطوا على الرابط ادناه.

يتيح القطار الخفيف وصولًا سهلًا لذوي المحدوديات وبالإمكان دخول القطار والخروج منه بسهولة وراحة.
مركبة كهربائية (كلنوعيت) من نوع – A يصل عرضها حتى 75 سم، وطولها حتى 120 سم ووزن الكرسي 130 كغم، يُسمَح بسفرها في المواصلات العامة، بما في ذلك القطار الخفيف.

لتفاصيل اضافية, اضغطوا على الرابط ادناه.